1
00:00:42,700 --> 00:00:45,140
හලෝ හායි ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

2
00:00:45,700 --> 00:00:46,700
මම මෙහි වාසය කරමි

3
00:00:47,760 --> 00:00:49,360
මම හිතුවේ ඔයා පොර කියලා
පුරුදු කරනවා.

4
00:00:49,680 --> 00:00:50,680
මම අවලංගු කළා.

5
00:00:51,200 --> 00:00:52,200
ඔහ්, හරි.

6
00:00:54,220 --> 00:00:55,220
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

7
00:00:55,780 --> 00:00:56,780
කිසිවක් නැත.

8
00:00:57,760 --> 00:00:58,760
එල්ලිලා ඉන්නවා.

9
00:01:01,020 --> 00:01:02,020
මට එල්ලිය හැකිද?

10
00:01:03,260 --> 00:01:05,099
ඇයි ඔයා අමුතු වෙන්නේ?

11
00:01:05,500 --> 00:01:06,640
ඔයාලා අමුතුයි.

12
00:01:06,920 --> 00:01:07,920
නැහැ, අපි නැහැ.

13
00:01:09,080 --> 00:01:12,860
මොකක්ද, ඔයාට මගේ එක්ක ගැවසෙන්න ඕන
සුළු සහෝදරියන්? ඇයි ඒක අමුතුද?

14
00:01:14,220 --> 00:01:16,980
ඇයි මහත්තයෝ ඔච්චර ළඟින් වාඩි වෙලා ඉන්නේ
එකිනෙකා?

15
00:01:17,480 --> 00:01:18,800
යාලුවනේ, අපි නිකන් ඉන්නවා.

16
00:01:19,140 --> 00:01:21,960
ඇයි ඔබ, වගේ, දේවල් රහසින් කිව්වේ
එකිනෙකා?

17
00:01:22,300 --> 00:01:23,300
ඔව්.

18
00:01:23,440 --> 00:01:24,440
ඇයි?

19
00:01:24,960 --> 00:01:25,960
ඔයා දැනගෙන හිටියේ නැහැ මම ගෙදර ඉන්නවා කියලා.

20
00:01:26,700 --> 00:01:27,700
මම දන්නවා.

21
00:01:27,800 --> 00:01:32,140
ඒක අපි කරන දේ විතරයි, නමුත්, ආ... ඔයා
දන්නවා.

22
00:01:34,700 --> 00:01:36,700
ඔයාලා අනිවාර්යෙන්ම... ඔයා ඉන්නවා
අමුතුයි.

23
00:01:37,540 --> 00:01:38,540
...යමක් දක්වා.

24
00:01:40,140 --> 00:01:41,140
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

25
00:01:42,420 --> 00:01:44,980
මට නොතේරෙන දේ ඔබ දන්නවාද?

26
00:01:45,420 --> 00:01:46,420
කුමක් ද?

27
00:01:46,600 --> 00:01:48,320
එය හරියට, ඇයි ඔබලාට නැත්තේ?
පෙම්වතුන්?

28
00:01:49,460 --> 00:01:50,460
මට ඕන නෑ.

29
00:01:50,520 --> 00:01:51,520
මම තනිකඩව ඉන්න කැමති නෑ.

30
00:01:51,960 --> 00:01:52,960
මටත්.

31
00:01:53,080 --> 00:01:57,920
මක්නිසාද යත්, මම දන්නා පරිදි, හතරක් වෙනස් ය
ඉස්කෝලේ කොල්ලෝ, ඔයාලා වගේ

32
00:01:57,920 --> 00:02:01,480
පිටතට ගොස්, ඔවුන් සියල්ලෝම කීවේ ඔබ කළ යුතු බවයි
ඒවා සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.

33
00:02:01,720 --> 00:02:05,640
අනික ඔයා ආසාවට ගියේ නෑ
හෝ ඕනෑම දෙයක්. සහ, මේ වගේ, වගේ,

34
00:02:05,680 --> 00:02:08,259
ඔයා දන්නවනේ, ලස්සනයි වගේ
යාලුවනේ.

35
00:02:09,759 --> 00:02:12,380
ඔවුන්, නමුත්, ඔබ දන්නවා, අපි හොඳයි.

36
00:02:13,180 --> 00:02:15,140
ඔබ තනිකඩව සිටීමට කැමතියි, ඔබේම දේ කරන්න
දෙයක්

37
00:02:15,400 --> 00:02:16,400
ඔව්.

38
00:02:17,100 --> 00:02:18,100
ඒක මට නිකන් අමුතුයි වගේ.

39
00:02:20,100 --> 00:02:21,100
එය උනන්දුවක් නැත.

40
00:02:25,020 --> 00:02:26,020
හරි,

41
00:02:26,400 --> 00:02:28,760
මොනවා උනත්. මම ඔබව අමුතු මිනිසුන්ට තනි කරමි,
මම අනුමාන කරනවා.

42
00:02:51,340 --> 00:02:52,340
මම එය දැනගත්තා.

43
00:02:52,900 --> 00:02:55,180
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? මට පිස්සු
එය දැන සිටියේය.

44
00:02:56,480 --> 00:02:57,480
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

45
00:02:58,100 --> 00:03:01,660
ඔයාලා මොකද කරන්නේ? ඔබ කරන්නේ
ලෙස්බියන් දේවල්. මම එය දැනගත්තා. මම දැනගෙන හිටියා ඒක

46
00:03:01,660 --> 00:03:02,660
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.

47
00:03:02,820 --> 00:03:07,480
නැහැ, අපි නිකම්... ඇයට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය
මොකක් හරි සහ... අපි කරන්නේ ගෑනු දේවල්

48
00:03:07,480 --> 00:03:08,480
සහ ගැහැණු ළමයාට එය කළ හැකිය.

49
00:03:09,700 --> 00:03:10,700
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

50
00:03:12,460 --> 00:03:15,080
ඒක බොරුවක්. මම අම්මට කියනවා. මම
අම්මට කියනවා ඔයා සමලිංගිකයෝ කියලා.

51
00:03:15,540 --> 00:03:16,800
මම හිතන්නේ ඇය ඒ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේ නැහැ.

52
00:03:17,720 --> 00:03:19,060
ඉතින් ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයව ලබා ගැනීමටද?

53
00:03:19,620 --> 00:03:20,820
ඔව්, ඇය මාව පරීක්ෂා කරනවා.

54
00:03:27,500 --> 00:03:28,500
ඔයා බොරු කියන්නේ.

55
00:03:28,820 --> 00:03:29,820
මම දන්නවා ඔයා බොරු කියනවා කියලා.

56
00:03:30,200 --> 00:03:31,540
නැහැ, අපි නැහැ.

57
00:03:33,780 --> 00:03:35,080
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

58
00:03:35,320 --> 00:03:37,400
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවා කියලා
නානකාමරය.

59
00:03:37,680 --> 00:03:39,860
ඔබ එය අපහසු සහ දේවල් බවට පත් කරනවා වගේ,
එසේ

60
00:03:42,640 --> 00:03:43,920
දැන් ඔබ එය අපහසුතාවයට පත් කරනවා.

61
00:03:45,360 --> 00:03:47,300
මම අම්මට කියන්නම්. මම කියන්න යන්නේ
අම්මා.

62
00:03:47,960 --> 00:03:48,960
කුමක් ද?

63
00:03:50,410 --> 00:03:54,050
ඔව් හොඳයි මම තමයි මම ඉන්නේ නැහැ
වැදගත් මම නොකළ දෙයක් කළේ නැහැ

64
00:03:54,050 --> 00:03:59,690
අපි කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ ඔබ පමණයි
ඇතුලට යන්න, හරි හරි මම එහෙම කළේ නැහැ

65
00:03:59,690 --> 00:04:01,650
ඔයාලා මම දන්න දේ හරි

66
00:05:16,080 --> 00:05:17,240
හරි, ඒක අමුතුයි. මම දන්නේ නැහැ.

67
00:05:17,640 --> 00:05:18,960
මට දිගටම යන්න වුණා.

68
00:05:21,620 --> 00:05:27,660
ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍යද?

69
00:05:47,610 --> 00:05:48,610
මොන මගුලක්ද?

70
00:05:52,090 --> 00:05:53,090
ඇලෙක්ස්!

71
00:05:53,230 --> 00:05:54,270
මොන මගුලක්ද?

72
00:05:55,870 --> 00:05:57,570
ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

73
00:05:57,930 --> 00:06:01,270
මොන මගුලක්ද? මම එය දැනගත්තා. අපි මොකක්ද කියලා මම දැනගෙන හිටියා
කරමින් සිටියා. මම හැම දෙයක්ම දැක්කා. මම දැක්කා

74
00:06:01,270 --> 00:06:02,950
ඔබ කරමින් සිටි සියල්ල සහ
කනවා.

75
00:06:03,450 --> 00:06:05,470
කුමක් ද? මම කිව්වේ,

76
00:06:07,370 --> 00:06:08,370
ඔබ මොකද කරන්නේ?

77
00:06:08,490 --> 00:06:11,190
මම ... මම ...

78
00:06:15,820 --> 00:06:18,600
මම කරන දේ ගැන දුක් වෙන්න එපා. මම
දැන් ඔබට සහතිකවම කියනවා. ඔත්තු බලනවද

79
00:06:18,600 --> 00:06:19,600
අප මතද?

80
00:06:20,200 --> 00:06:22,080
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:06:25,180 --> 00:06:28,200
මට ලැබුණු නිසා මම ගැහෙන්න ගත්තා
අසනීප.

82
00:06:29,340 --> 00:06:30,400
ඔයාලා ලෙඩ වෙලා.

83
00:06:32,040 --> 00:06:34,420
ඔයා මොකුත් කරන්නේ නෑ. නිකම් සිටීම
මිත්රශීලී.

84
00:06:36,940 --> 00:06:37,940
හරි,

85
00:06:38,240 --> 00:06:39,620
මම කියන්න යන්නේ. මට වැඩක් නෑ.

86
00:06:40,180 --> 00:06:41,179
ඔයා අම්මට කියන්නද හදන්නෙ?

87
00:06:41,180 --> 00:06:42,180
ඔව්.

88
00:06:43,740 --> 00:06:45,040
හොඳයි, අපි ඔබ ගැන අම්මට කියන්නෙමු.

89
00:06:47,340 --> 00:06:50,480
මට වැඩක් නෑ. ඇය මාව විශ්වාස කරයි.
අපි හැමෝම අමාරුවේ වැටෙනවා. ඇය

90
00:06:50,480 --> 00:06:51,760
ඔයාට වඩා මාව විශ්වාසයි.

91
00:06:52,280 --> 00:06:55,180
මෙයින් පසු? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. ඔවුන්
තාම මෙතන උසාවියේ.

92
00:06:59,000 --> 00:07:02,360
එසේත් නැතිනම් ... ඔබට නොවීමට කුමක් ගත යුතුද?
කියන්න?

93
00:07:04,060 --> 00:07:06,680
සමහර විට ඔයාලා මට එල්ලිලා ඉන්න දෙන්න ඇති
පිටතට.

94
00:07:07,660 --> 00:07:12,100
මම සහ ඔබ ගැන කිසිවක් නොකියමි
ඔබ කරමින් සිටි දේ පමණක් කරන්න.

95
00:07:13,460 --> 00:07:14,460
නෑ ඒක ලෙඩක්.

96
00:07:40,159 --> 00:07:43,960
මම අමාරුවේ දාන්න හදන්නේ නැහැ. වේ
ඔබ හොඳින්ද?

97
00:07:44,180 --> 00:07:47,480
ඔව්. මම මෙතන නැති බව මවාපානවා. මම
නිශ්ශබ්ද වෙන්නයි යන්නේ. මම කියන්නේ නැහැ

98
00:07:47,480 --> 00:07:51,020
ඕනෑම දෙයක්. කොහෙත්ම මොකුත් කියන්න එපා
ඕනෑම කෙනෙක්. මෙය මට සිදු වූයේ නැත.

99
00:07:51,220 --> 00:07:52,220
හරි හරී.

100
00:08:49,520 --> 00:08:50,980
ඔහ්, ඒක ඇත්තටම හයියෙන් ගැහෙනවා.

101
00:08:51,320 --> 00:08:52,780
ඇත්තටම දැන් අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවා.

102
00:08:53,080 --> 00:08:54,080
නෑ නෑ.

103
00:08:54,780 --> 00:08:57,240
මම සාමාන්‍ය විදියට ගැහෙනවා. මොනවාද
ඔබ කතා කරන්නේ?

104
00:08:57,620 --> 00:08:59,600
හරි හරී. මගේ මූණෙන් අයින් වෙන්න මචන්.

105
00:09:00,460 --> 00:09:01,880
කුමක් ද? ඒ සියල්ල මගේ මුහුණේ.

106
00:09:02,160 --> 00:09:05,900
ඔයා මට කතා කරනවා. එය ඝෝෂාකාරී, සහ
එය මගේ මුහුණේ ඇති අතර එය අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි.

107
00:09:07,340 --> 00:09:08,580
එය තරමක් විශාල වුවත්.

108
00:09:10,380 --> 00:09:11,380
එය අල්ලන්න එපා.

109
00:09:11,960 --> 00:09:16,320
ඒක හරිම අමුතුයි.

110
00:09:16,960 --> 00:09:21,460
ඔබ මගේ ස්ථානයේ සිටී. මම හිතන්නේ ඒක පැතලියි
දැන් මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා

111
00:09:21,460 --> 00:09:28,340
ඔයා මට විහිළු කරනවද?

112
00:09:28,340 --> 00:09:33,480
ඔව් උත්සාහ කරන්න

113
00:09:33,480 --> 00:09:43,380
එය

114
00:10:07,240 --> 00:10:08,240
ඉතින් යන්න පුළුවන්ද?

115
00:10:50,600 --> 00:10:51,600
මම හරි නෑ.

116
00:10:53,000 --> 00:10:59,980
මට බැහැ

117
00:10:59,980 --> 00:11:00,619
තව දුරටත් යන්න.

118
00:11:00,620 --> 00:11:02,600
මේක හරිම අමුතුයි.

119
00:11:05,320 --> 00:11:07,520
මේක මට ගොඩක් බාධාවක්.

120
00:11:40,010 --> 00:11:41,010
ඒක හරිම අමුතුයි.

121
00:11:41,090 --> 00:11:45,070
ඒක හරියට මට බැහැ, මට මේක වැඩිය කරන්න බැහැ වගේ.

122
00:11:45,630 --> 00:11:48,170
ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

123
00:11:49,130 --> 00:11:50,250
ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි.

124
00:11:50,550 --> 00:11:51,550
ඒක හොඳ අදහසක්.

125
00:11:51,770 --> 00:11:53,730
මම දන්නේ නැහැ. ඒක හරිම අමුතුයි.

126
00:11:54,050 --> 00:11:58,050
මම දන්නේ නැහැ.

127
00:11:59,850 --> 00:12:01,970
එය හරියට, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

128
00:12:02,570 --> 00:12:03,790
මට මේක කරන්න බෑ.

129
00:12:04,010 --> 00:12:05,990
ඒක බලන්න. ඒක බලන්න.

130
00:12:20,240 --> 00:12:20,979
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

131
00:12:20,980 --> 00:12:23,080
මේ... එන්න, එය උත්සාහ කරන්න.

132
00:12:23,420 --> 00:12:25,060
කුමක් ද? එය ඇත්තෙන්ම හොඳ හැඟීමක්.

133
00:12:25,300 --> 00:12:26,940
එය උත්සාහ කරන්න. ටිකක් විතරයි.

134
00:12:27,700 --> 00:12:30,780
ඒක ඇත්තටම හොඳයි. මම දන්නේ නැහැ. මෙයයි
අමුතුයි.

135
00:12:30,980 --> 00:12:31,899
මම දෙමාපියෙක්.

136
00:12:31,900 --> 00:12:33,400
ඇත්තටම... හරි.

137
00:12:34,660 --> 00:12:36,260
හරි හරී. මම මේක පටන් ගන්න කලින්...

138
00:13:09,400 --> 00:13:11,100
බය වෙන්න එපා, කවුරුත් හොයන්නේ නෑ..
හරිද?

139
00:13:15,140 --> 00:13:16,140
මම අවංකයි.

140
00:15:42,670 --> 00:15:43,670
කාටවත් කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ.

141
00:15:57,780 --> 00:15:59,180
මම දන්නේ නැහැ.

142
00:16:00,920 --> 00:16:02,080
ඔබට පමණක් විවේක ගත හැකිය.

143
00:16:02,880 --> 00:16:03,960
ඔව්, විවේක ගන්න.

144
00:16:04,260 --> 00:16:04,799
ඒක හොඳයි.

145
00:16:04,800 --> 00:16:05,800
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

146
00:16:36,270 --> 00:16:37,270
මට බලන්න බෑ

147
00:24:00,140 --> 00:24:01,140
නැත.